Once a dataset has been Finalized you may select to create a report using the dashboard.
Go to the datasets tab located on the right. Locate the dataset, click on the 3 dots located on the right, then generate report.
Click here to view our article on how to edit a dataset.